List przewozowy CMR: czym jest, kiedy jest wymagany, jak go wypełnić
Kompendium dokumentu międzynarodowego transportu drogowego, pole po polu, z darmowym generatorem, gdy chcesz wypełnić własny.
Jak to działa
Wypełnij CMR online
Dodaj nadawcę, odbiorcę, trasę, towary i szczegóły transportu bezpośrednio w przeglądarce.
Drukuj lub podpisz cyfrowo
Wydrukuj CMR lub udostępnij jako PDF. Podpisz na ekranie, jeśli potrzeba.
Potwierdź dostawę
Oznacz dostawę jako zakończoną, dodaj podpisy lub zdjęcia i udostępnij finalny CMR.
Czym jest list przewozowy CMR?
List przewozowy CMR to międzynarodowy dokument transportowy wymagany zawsze, gdy towary przewożone są drogą lądową przez granice między państwami, które podpisały Konwencję CMR (Genewa, 1956). Sygnatariuszami jest ponad 50 państw, w tym wszystkie kraje Unii Europejskiej, Wielka Brytania, Szwajcaria, Norwegia oraz większość krajów Europy Wschodniej i Azji Centralnej.
CMR potwierdza umowę przewozu między trzema stronami: nadawcą (który wydaje towar), przewoźnikiem (który go transportuje) oraz odbiorcą (który towar odbiera). Dokumentuje, co zostało wysłane, skąd, dokąd, przez kogo i na jakich warunkach. Po podpisaniu przez nadawcę i przewoźnika przy załadunku oraz przez odbiorcę przy rozładunku staje się prawnym dowodem, że transport odbył się zgodnie z ustaleniami.
Organy celne, ubezpieczyciele i sądy w całym obszarze CMR uznają ten dokument za dowód umowy przewozu. Bez CMR — lub z niekompletnym CMR — przesyłka międzynarodowa może zostać zatrzymana na granicy, odrzucona przez urząd celny lub pozostawić przewoźnika bez ochrony w przypadku reklamacji.
CMR jest znany pod różnymi nazwami w Europie: Frachtbrief (Niemcy, Austria), Vrachtbrief (Holandia, Belgia), Lettre de voiture (Francja, Belgia), List przewozowy (Polska), Scrisoare de trăsură (Rumunia), Lettera di vettura (Włochy), Carta de porte (Hiszpania). To ten sam dokument — format i treść są ujednolicone przez konwencję.
Jeśli regularnie jeździsz na tej samej relacji, nasze listy dokumentów według pary krajów pokazują dokładnie, jakie papiery są wymagane na każdym odcinku, oprócz samego CMR-a.
Jak wypełnić CMR, pole po polu
CMR ma 24 ponumerowane pola. Nadawca wypełnia pola 1 do 15, 19, 21 i 22 i odpowiada za nie; przewoźnik uzupełnia pola 16 do 18, 20 i 23; odbiorca podpisuje pole 24 przy dostawie. Oto co wpisać w każde z nich.
- 1
Nadawca (nazwa, adres, kraj)
Firma, która wydaje towar. Pełna nazwa, adres i kraj.
- 2
Odbiorca (nazwa, adres, kraj)
Kto odbiera towar w miejscu przeznaczenia. Nazwa, adres i kraj.
- 3
Miejsce przeznaczone do wydania towaru
Adres rozładunku, z krajem.
- 4
Miejsce i data przyjęcia towaru do przewozu
Gdzie i kiedy przewoźnik odbiera towar.
- 5
Dołączone dokumenty
Faktura, lista pakowa, zgłoszenie wywozowe lub certyfikaty podróżujące z towarem.
- 6
Znaki i numery
Znaki i numery na opakowaniach, by można było je zidentyfikować.
- 7
Ilość sztuk
Ile palet, kartonów lub sztuk jest wydawanych.
- 8
Sposób opakowania
Palety, kartony, worki, luzem i tak dalej.
- 9
Rodzaj towaru
Czym jest towar, prostymi słowami. Dla towarów niebezpiecznych dodaj klasę ADR i numer UN.
- 10
Nr statystyczny
Kod taryfy celnej (kod HS) towaru, jeśli jest używany.
- 11
Waga brutto kg
Masa całkowita wraz z opakowaniem.
- 12
Objętość m³
Objętość towaru, jeśli przewóz rozliczany jest według objętości.
- 13
Instrukcje nadawcy
Instrukcje dla przewoźnika: cło, ubezpieczenie, temperatura, obsługa.
- 14
Instrukcje płatnicze dotyczące przewoźnego
Czy przewóz jest opłacony z góry przez nadawcę, czy płaci odbiorca.
- 15
Zaliczenie
Kwota, którą przewoźnik ma pobrać od odbiorcy, jeśli dotyczy.
- 16
Przewoźnik (nazwa, adres, kraj)
Firma transportowa i jej adres. Tu wpisuje się też numer rejestracyjny pojazdu.
- 17
Kolejni przewoźnicy (nazwa, adres, kraj)
Inni przewoźnicy przejmujący część trasy.
- 18
Zastrzeżenia i uwagi przewoźnika
Zastrzeżenia kierowcy przy załadunku: uszkodzone opakowanie, brakująca ilość, brak możliwości sprawdzenia.
- 19
Postanowienia szczególne
Wszystko, co uzgodniono ponad konwencję: termin dostawy, wartość deklarowana, trasa.
- 20
Do zapłaty przez
Rozbicie kosztów przewozu i dopłat oraz kto je płaci.
- 21
Sporządzono w
Miejsce i data wystawienia CMR.
- 22
Podpis i pieczęć nadawcy
Podpis i pieczęć nadawcy przy załadunku.
- 23
Podpis i pieczęć przewoźnika
Podpis i pieczęć przewoźnika przejmującego towar.
- 24
Towar otrzymano
Miejsce, data, podpis i pieczęć odbiorcy przy dostawie. To jest dowód dostawy.
Chcesz zobaczyć wypełniony wzór? Wypełnij własny w darmowym generatorze CMR, zobacz podgląd i pobierz oficjalny PDF.
Koniec z papierkową robotą. Stwórz CMR w 30 sekund.
Za darmo. Podgląd, pobranie i Twoje CMR zachowane na darmowym koncie.
Utwórz CMR terazCo zawiera list przewozowy CMR?
List przewozowy CMR zawiera 24 ponumerowane pola, pogrupowane w cztery bloki. Każde pole ma funkcję określoną przez konwencję. Wypełniasz tylko pola istotne dla danego przewozu — po kilku dokumentach większość pól wypełnia się niemal automatycznie.
Strony i trasa (pola 1–5)
Nazwa i adres nadawcy · Nazwa i adres odbiorcy · Miejsce i data przyjęcia towaru · Miejsce przewidziane do dostawy · Dane przewoźnika
Towar (pola 6–12)
Oznaczenia i numery · Liczba sztuk · Sposób opakowania · Rodzaj towaru · Numer statystyczny (kod HS) · Masa brutto w kg · Objętość w m³
Instrukcje przewozowe (pola 13–19)
Instrukcje nadawcy · Dokumenty załączone (faktura, lista pakunkowa itp.) · Pobranie · Koszty przewozu i kto je ponosi · Umowy szczególne · Zastrzeżenia i uwagi przewoźnika
Podpisy (pola 22–24)
Podpis i pieczęć nadawcy · Podpis i pieczęć przewoźnika · Podpis odbiorcy przy dostawie
Chcesz mieć pewność, że twój CMR zawiera wszystko, co potrzebne? Nasz darmowy walidator jakości CMR przechodzi z tobą przez każde pole, wskazuje, czego brakuje, i przyznaje ocenę jakości.
Gotowy, żeby wypełnić? Utwórz CMR teraz — darmowe konto, bez karty kredytowej.
Dlaczego EleFleet do CMR online
Zgodność i ważność dokumentów
EleFleet generuje dokumenty CMR zgodne z międzynarodową Konwencją CMR (Genewa, 1956). Każdy dokument zawiera wszystkie wymagane pola: nadawca, przewoźnik, odbiorca, opis towarów, miejsce załadunku i rozładunku oraz miejsce na podpisy.
Podpisane pliki PDF są bezpiecznie archiwizowane i zawsze dostępne do pobrania. Cyfrowy list przewozowy CMR jest ważny jako dowód umowy przewozu i jest akceptowany przez służby celne i ubezpieczycieli we wszystkich krajach, które podpisały Konwencję CMR.
Najczęściej Zadawane Pytania
Czy PDF CMR jest prawnie ważny?
Tak. EleFleet generuje dokumenty CMR zgodnie z Konwencją CMR. PDF można wydrukować lub podpisać cyfrowo do międzynarodowego transportu drogowego.
Czy mogę podpisać CMR elektronicznie?
Tak. Możesz przechwycić podpisy bezpośrednio na ekranie od kierowców i odbiorców lub przesłać podpisany dokument jako dowód dostawy.
Czy muszę instalować oprogramowanie?
Nie. EleFleet działa w całości w przeglądarce — na komputerze, tablecie lub telefonie. Nie ma nic do pobrania ani instalowania.
Czym jest list przewozowy CMR?
List przewozowy CMR to międzynarodowy dokument transportowy wymagany przy transgranicznym transporcie drogowym towarów. CMR oznacza "Convention relative au Contrat de Transport International de Marchandises par Route". Dokumentuje towary, nadawcę, przewoźnika i odbiorcę oraz służy jako dowód umowy przewozu.
Jakie informacje zawiera list przewozowy CMR?
List przewozowy CMR zawiera: dane nadawcy, przewoźnika i odbiorcy, adresy załadunku i rozładunku, opis towarów (rodzaj, ilość, waga), rodzaj opakowania, datę przyjęcia towaru oraz podpisy nadawcy i przewoźnika. Można również wypełnić dodatkowe pola, takie jak zastrzeżenia, instrukcje i odniesienia celne.
Kiedy list przewozowy CMR jest wymagany?
List przewozowy CMR jest wymagany przy międzynarodowym transporcie drogowym między krajami, które podpisały Konwencję CMR. W transporcie krajowym stosuje się zazwyczaj krajowe listy przewozowe. EleFleet obsługuje oba scenariusze.
Jak wypełnić CMR za darmo?
W darmowym generatorze CMR: wypełnij formularz, zobacz podgląd, pobierz oficjalny PDF. Twoje CMR zostają na darmowym koncie, 3 miesięcznie, z tymi samymi funkcjami co plany płatne.
Czy CMR jest obowiązkowy w transporcie krajowym?
W międzynarodowym tak: Konwencja CMR obowiązuje, gdy miejsce załadunku i miejsce dostawy leżą w dwóch różnych krajach, z których co najmniej jeden jest jej stroną. W transporcie krajowym konwencja go nie wymaga, ale większość krajów wymaga równoważnego listu przewozowego, a wiele firm używa formularza CMR także w kraju, bo wszyscy go znają.
Skąd wziąć wzór lub przykład CMR?
Wypełnij go w darmowym generatorze CMR. Widzisz podgląd przed rejestracją i pobierasz oficjalny PDF w 4 egzemplarzach, w tym samym układzie co papierowy bloczek. Nic do pobrania ani instalowania.
Kto musi wypełnić CMR?
Nadawca. Zgodnie z konwencją list przewozowy wystawia nadawca, który odpowiada za jego treść (pola 1 do 15, 19, 21 i 22). Przewoźnik dopisuje swoje dane i zastrzeżenia, a odbiorca podpisuje przy dostawie.
Gotowy, żeby stworzyć swój pierwszy CMR?
Za darmo. Podgląd, pobranie i Twoje CMR zachowane na darmowym koncie.